Monday, June 18, 2007


Light is the first of painters. There is no object so foul that intense light will not make it beautiful.

A fény a legelső festő. Nincs az annyira mocskosos tárgy amit az erős fény ne tenne gyönyörűvé.

- Ralph Waldo Emerson -

Families with babies and families without are so sorry for each other.

A gyermekes és a gyermektelen családok annyira sajnálják egymást.

- Ed Howe -

Monday, June 4, 2007


Logic, like whiskey, loses its beneficial effect when taken in too large quantities.

Logika, mint a whiskey, elveszíti az áldásos hatását ha túl nagy adagban használják.

- Lord Dunsany -

I like trees because they seem more resigned to the way they have to live than other things do.

Szeretem a fákat, mert úgy tűnik sokkal jobban elfogadják azt ahogyan élniük kell, mint más dolgok.
- Willa Sibert Cather -

Monday, April 30, 2007

There is a way that nature speaks, that land speaks. Most of the time we are simply not patient enough, quiet enough, to pay attention to the story.

Van egy mód, ahogyan a természet beszél, ahogy a föld beszél. Legtöbbször egyszerűen nem vagyunk elég türelmesek, elég csendesek ahhoz, hogy figyelni tudjunk a történetre.

- Linda Hogan -


I am not sure about Trolls. I think they are mere
'counterfeits', and hence... they return to mere stone images
when not in the dark.

- J.R.R. Tolkien -

Saturday, April 28, 2007

At work, you think of the children you have left at home. At home, you think of the work you've left unfinished. Such a struggle is unleashed within yourself. Your heart is rent.

A munkában, a gyermekekre gondolsz akiket otthon hagytál. Otthon, a munkára gondolsz amit nem fejeztél be. Micsoda küzdelem szabadult el benned. A szíved meghasadt.

- Golda Meir -

Every good act is charity. A man's true wealth hereafter is the good that he does in this world to his fellows.

Minden jó tett egy adomány. Az ember igazi vagyona ezért az a jóság amit ebben a vilában a társaiért tesz.

- Mohamed -

Monday, April 23, 2007

The world is but a canvas to the imagination.

A világ csupán vászon a képzeletnek.

- Henry David Thoreau -

Now there is one outstandingly important fact regarding Spaceship Earth, and that is that no instruction book came with it.

Van egy kiemelkedően fontos tény a Föld űrhajóval kapcsolatban, mégpedig az, hogy nem kaptunk hozzá használati útmutatót.

- Buckminster Fuller -

Making the decision to have a child - it's momentous. It is to decide forever to have your heart go walking outside your body.

Eldönteni hogy gyereket vállalj - pillanatnyi. Azt döntöd el, hogy a szíved a testeden kívül fog sétálni örökre.

- Elizabeth Stone -

Sunday, April 15, 2007

A house is no home unless it contain food and fire for the mind as well as for the body.

Egy ház nem otthon hacsak nincs benne élelem és tűz az elmének is, ahogyan a testnek.


- Margaret Fuller -

Never work just for money or for power. They won't save your soul or help you sleep at night.

Soha ne dolgozz csupán pénzért és hatalomért. Ezek nem fogják megmenteni a lelked, vagy segíteni elaludni este.

- Marian Wright Edelman -



A three-year-old child is a being who gets almost as much fun out of a fifty-six dollar set of swings as it does out of finding a small green worm.

Egy három éves gyermek az a lény aki legalább annyi örömöt érez egy 56 dolláros hinta készlettől, mint amikor talál egy kicsi zöld kukacot.

- Bill Vaugn -

Posted by Picasa