Saturday, July 7, 2007


It is one thing to learn about the past; it is another to wallow in it.

Az egy dolog, hogy tanulunk a múltról, egy másik fetrengeni benne.

- Kenneth Auchincloss -

Friday, July 6, 2007


In terms of the game theory, we might say the universe is so constituted as to maximize play. The best games are not those in which all goes smoothly and steadily toward a certain conclusion, but those in which the outcome is always in doubt.

A játékelmélet alapján azt mondhatjuk, hogy az univerzum úgy van megalkotva, hogy maximalizálja a játékot. A legjobb játékok nem azok, amelyekben minden simán és biztosan halad egy bizonyos végkifejlet felé, hanem amelyekben a kimenetel mindig kétséges.

- George Leonard -

Until we establish a felt sense of kinship between our own species and those fellow mortals who share with us the sun and shadow of life on this agonized planet, there is no hope for other species, there is no hope for the environment, and there is no hope for ourselves.

Addig amíg nem alakítunk ki egy rokonságot érzetet a mi fajunk és az összes halandó közt akik megosztják velünk a napot és az árnyékokat ezen a megkínzott bolygón, nincs remény más fajok számára, nincs remény a környezet számára, és nincs remény a mi számunkra sem.

- Jon Wynne-Tyson -

...the only vestiges left in Mr. L. Prosser of his mighty ancestry were a pronounced stoutness about the tum and a predilection for little fur hats.

- Douglas Adams -

Sunday, July 1, 2007


Oooh! What does THAT button do?

Oooh! Mit csinál AZ a gomb?

- Dee Dee -

Four things come not back: the spoken word, the spent arrow, the past life, and the neglected opportunity.

- Chinese proverb -

Négy dolog nem jön vissza: a kimondott szól, az előtt vessző, az elmult élet és a kihagyott lehetőség.

- Kínai közmondás-

The accent of one's country dwells in the mind and in the heart as much as in the language.

Egy ország beszédmódja legalább anyira gyökerezik a fejben és a szívben mind a nyelvben.

- Francois Duc de la Rochefoucauld -

Who builds a church to God, and not to Fame, Will never mark the marble with his Name.

Aki templomot épít Istennek, és nem a Hírnévnek, soha nem fogja meg jelölni a márványt a nevével.

- Alexander Pope -

Any boy can get a girl, it takes a man to keep one.

Akármelyik fiú megkaphat egy lány, egy férfi kell ahoz hogy megtartsa.

- Jess Mcgovern -