Saturday, April 28, 2007

At work, you think of the children you have left at home. At home, you think of the work you've left unfinished. Such a struggle is unleashed within yourself. Your heart is rent.

A munkában, a gyermekekre gondolsz akiket otthon hagytál. Otthon, a munkára gondolsz amit nem fejeztél be. Micsoda küzdelem szabadult el benned. A szíved meghasadt.

- Golda Meir -

Every good act is charity. A man's true wealth hereafter is the good that he does in this world to his fellows.

Minden jó tett egy adomány. Az ember igazi vagyona ezért az a jóság amit ebben a vilában a társaiért tesz.

- Mohamed -

Monday, April 23, 2007

The world is but a canvas to the imagination.

A világ csupán vászon a képzeletnek.

- Henry David Thoreau -

Now there is one outstandingly important fact regarding Spaceship Earth, and that is that no instruction book came with it.

Van egy kiemelkedően fontos tény a Föld űrhajóval kapcsolatban, mégpedig az, hogy nem kaptunk hozzá használati útmutatót.

- Buckminster Fuller -

Making the decision to have a child - it's momentous. It is to decide forever to have your heart go walking outside your body.

Eldönteni hogy gyereket vállalj - pillanatnyi. Azt döntöd el, hogy a szíved a testeden kívül fog sétálni örökre.

- Elizabeth Stone -